Schon als Student fotografierte ich und gewann Preise bei internationalen Fotowettbewerben. Nun habe ich mich auf das Fotografieren von Kulturlandschaften spezialisiert. Menschliche Eingriffe in die Natur sind meine bevorzugten Motive, wobei es da zu durchaus ansehnlichen Bildern mit Langzeitwirkung und Schmuckcharakter entstehen.
I was already taking photographs as a student and won prizes in international photography competitions. Now I have specialised in the photography of cultural landscapes. Human interventions in nature are my favourite motifs, which result in quite respectable pictures with a long-term effect and decorative character.
Je faisais déjà de la photographie lorsque j'étais étudiant et j'ai remporté des prix dans des concours internationaux de photographie. Aujourd'hui, je me suis spécialisé dans la photographie de paysages culturels. Les interventions humaines dans la nature sont mes sujets de prédilection, ce qui me permet de réaliser des images tout à fait remarquables avec un effet à long terme et un caractère décoratif.
Als student fotografeerde ik al en won ik prijzen in internationale fotowedstrijden. Nu heb ik me gespecialiseerd in het fotograferen van cultuurlandschappen. Menselijke ingrepen in de natuur zijn mijn favoriete motieven, die resulteren in zeer respectabele foto's met een langdurig effect en een decoratief karakter.