Morgendämmerung über den Dolomiten – ein erneuter Blick

von JAN HILLOV

In „Daybreak over the Dolomites Revisited“ kehre ich zu einem Bild zurück, das ich Ende der 70er Jahre zum ersten Mal geschaffen habe: eine sorgfältig zusammengestellte Schwarz-Weiß-Collage aus ausgeschnittenen Mustern aus einer Zeitschrift. Diese frühe Komposition war meine Art, die Bergwelt einzufangen, die ich schon damals so bewunderte – oft unterwegs, im Urlaub, auf Reisen durch die Alpen und Italien.

Jahrzehnte später habe ich mich erneut mit diesem ursprünglichen Werk beschäftigt. Diesmal nicht mit Papier und Mustern, sondern mit Licht, Farbe und Atmosphäre. Der Sonnenaufgang über den Dolomiten entfaltet sich in sanften Farbtönen, während Nebel durch die Täler gleitet und die Silhouetten der Berggipfel eine neue Tiefe erhalten. Das Werk bleibt der Geometrie der ursprünglichen Collage treu, strahlt nun aber dank KI die Wärme eines neuen Morgens aus.

Für mich sind die Berge ein Ort, an den ich gerne zurückkehre. Auf dem Weg nach Italien, durch die Alpen und die Dolomiten, lange Fahrten über Bergpässe, atemberaubende Ausblicke: Das sind Momente, die in Erinnerung bleiben. Revisited ist daher keine Wiederholung, sondern eine Rückkehr. Ein Dialog zwischen damals und heute, zwischen analog und digital, zwischen einem jungen Schöpfer, der Muster ausschneidete, und einem erwachsenen Künstler, der das Licht – mit Hilfe von KI – neu gestaltet. „Daybreak over the Dolomites Revisited“ ist eine Ode an diese Landschaft, an den Beginn des Tages und an die anhaltende Anziehungskraft der Berge.