Juno hat ihren Wagen verlassen, gezogen von zwei Pfauen (Junos Attribut), und sitzt mit Herkules im Arm auf einer Wolke. Hercules trinkt so ungestüm, dass Junos unsterbliche Milch über den Himmel spritzt. Die Sterne der Galaxie entstehen aus dem Milchstrahl. Von einer Wolke aus beobachtet ihr halb versteckter Ehemann Jupiter mit einem Adler und einem Blitz zu seinen Füßen (Jupiters Symbole). Herkules war das Ergebnis von Jupiters ehebrecherischer Beziehung mit der sterblichen Frau Alcmene. Minerva, Göttin der Weisheit und Beschützerin von Hercules, erklärte Junos Brust zu trinken (eine andere Version zeigt, wie Minerva Juno dem von Alcmene zurückgelassenen Baby den Weg zeigte). Nur durch das Trinken dieser göttlichen Milch hätte er später Zugang zum Olymp der Unsterblichen. Dennoch musste sich Hercules in Bezug auf diese Götterwelt umfassend beweisen, auch in den zwölf von seinem älteren Bruder Eurystheus auferlegten Aufgaben.
